under oath
US /ˈʌndɚ oθ/
・UK /ˈʌndə əuθ/
B2 trung cao cấp
prep. phr.Theo lời thề (pháp lý)
The witness spoke the truth while testifying under oath in court.
Phụ đề video
Zeitgeist: The Movie (2007)
- They should go under oath.
- Chúng tôi thấy một loại vụ nổ nào đó. - Bởi sức mạnh của các vụ nổ... - vụ nổ lớn...
- - They should go under oath. In public!
- Họ nên được tuyên thệ. Trước công chúng!
Demonology là gì? (What Is Demonology?)
- He is under oath by God.
Ông ta đang thề trước mặt Chúa.
- He is under oath by God.
Bạn biết đấy, tập thể dục.
Trump sa thải Kristi Noem, Công bố Hồ sơ Epstein Bị Thiếu & Đảng Cộng hòa Chia Rẽ Về Chiến tranh Iran (Trump Fires Kristi Noem, Missing Epstein Files Published & Republicans Play Both Sides of Iran War)
- now Pam Bondi have to testify and Trump doesn't, it's because you can't put Donald Trump under oath.
Đó mới là điều quan trọng nhất.
- now Pam Bondi have to testify and Trump doesn't, it's because you can't put Donald Trump under oath.
giờ đây Pam Bondi phải ra làm chứng còn Trump thì không, đó là vì bạn không thể đặt Donald Trump dưới lời thề.
Bảng thảo luận: MAGA quay lưng với Trump và Bondi về các tài liệu Epstein (Panel: How MAGA turned on Trump & Bondi over Epstein files)
- I believe you just lied under oath.
Tôi tin là bà vừa khai man trước tòa.
- I believe you just lied under oath.
Có rất nhiều bằng chứng trong hồ sơ Epstein.
Joe Kent tái khẳng định: "Không có thông tin tình báo" về một cuộc tấn công "lén lút" của Iran (Joe Kent doubles down: ‘No intelligence’ of an Iran ‘sneak attack’)
- But that's why you bring him up to Congress and you ask him questions there under oath and under oath and they ask these questions there.
Nhưng đó là lý do tại sao bạn đưa anh ta ra trước Quốc hội và bạn đặt câu hỏi cho anh ta ở đó dưới lời thề và họ đặt những câu hỏi đó ở đó.
- But the fact that the, the podcast bros and all these other people online are platforming this person who is a known conspiracy theorist and anti Semite, you don't give him a platform, you ask him questions under oath and you ask what he knows but you don't take what he says on Tucker Carlson and then do it in truth.
Nhưng thực tế là, những người bạn podcast và tất cả những người khác trên mạng đang cho phép người này, một người được biết đến là kẻ theo thuyết âm mưu và bài Do Thái, bạn không cho anh ta một nền tảng, bạn đặt câu hỏi cho anh ta dưới lời thề và bạn hỏi
Hillary Clinton tố cáo chính quyền Trump "bưng bít" hồ sơ Epstein trong phỏng vấn với BBC | BBC News (Hillary Clinton accuses Trump administration of Epstein files 'cover-up' in BBC interview | BBC News)
- We've even done it under oath, but
Chúng tôi thậm chí đã làm điều đó dưới lời thề, nhưng
- We've even done it under oath.
Chúng tôi thậm chí đã làm điều đó dưới lời thề, nhưng
Áp lực gia tăng buộc Sarah Ferguson phải làm chứng về Epstein | BBC News (Pressure mounts for Sarah Ferguson to give evidence on Epstein | BBC News)
- we just want her under oath.
chúng tôi chỉ muốn bà ấy ra làm chứng dưới lời thề.
- but we just want her under oath.
Những lời kêu gọi đó diễn ra sau khi Bộ Tư pháp Hoa Kỳ công bố hàng triệu tài liệu liên quan đến Epstein.
Trump Chưa làm chứng về Epstein nhưng Hillary Clinton bị buộc phải làm vậy & Thị trưởng Mamdani đến thăm Donny (Trump Hasn’t Testified About Epstein But Hillary Clinton Forced To & Mayor Mamdani Visits Donny)
- Of all the people mixed up in this thing—Elon Musk, Bill Gates, Howard Lutnick—they drag Hillary Clinton out of the woods to testify under oath, even though there's no evidence that Hillary Clinton has ever met Jeffrey Epstein.
Đúng vậy.
- They drag Hillary Clinton out of the woods to testify under oath, even though there's no evidence that Hillary Clinton has ever met Jeffrey Epstein.
Họ lôi Hillary Clinton ra khỏi rừng để làm chứng dưới lời thề, mặc dù không có bằng chứng nào cho thấy Hillary Clinton từng gặp Jeffrey Epstein.
Trump Tuyên Chiến Với Iran, Bill Clinton Làm Chứng Về Epstein & Boebert Giải Thích Lạm Phát (Trump Goes to War with Iran, Bill Clinton Testifies About Epstein & Boebert Explains Inflation)
- but on the other, he's now the only president who paled around with a pedophile who hasn't answered questions under oath.
Cách phát âm là như vậy.
- on the other, he's now the only president who palled around with a pedophile who hasn't answered questions under oath.
mặt khác, giờ ông là tổng thống duy nhất từng chơi thân với một kẻ ấu dâm mà chưa trả lời câu hỏi dưới lời thề.
Enten: Trump sa thải Noem là động thái 'được lòng dân' (Enten: Trump firing Noem was the 'politically popular' move)
- Here's what she said under oath this week.
Nhưng đó chắc chắn là thêm một vụ tai tiếng nữa cho chính quyền.
- Here's what she said under oath this week.
Đây là những gì bà ấy đã nói dưới lời thề trong tuần này.